sore from head to toe...

do you remember that song, Loser...and everyone thought they sang 'sooooooore, from head to toe...' but they were really singing in spanish 'sooooy um perodore' (or that's how it sounds to me, a speaky no spanish whatsoever person...)